Proč se slovo b-boying změnilo na breakdance?

Existuje běžná mylná představa, že slovo „b-boying“ se změnilo na „breakdancing“. To však není pravda. Termín „b-boying“ (také hláskovaný „break boy“ nebo „breakdance boy“) vznikl v 70. letech 20. století v Bronxu v New Yorku jako popis někoho, kdo prováděl breaking (styl street dance). B-boying a breakdance jsou zaměnitelné pojmy a oba se běžně používají i dnes.

Termín „breakdancing“ se potenciálně objevil jako variace „break boy“ nebo „breakdance boy“, ale obecně se má za to, že zahrnuje širší kulturu breakingu, včetně tanečních pohybů, hudby a celkového životního stylu.