O jaké epizodě se poprvé zmínil James Tiberius Kirk?
James Tiberius Kirk byl poprvé zmíněn ve Star Trek:The Original Series epizoda "Kam dosud žádný muž neodešel" .
Zatímco kapitán Christopher Pike je v této epizodě kapitánem USS Enterprise, o Kirkovi se mluví jako o prvním důstojníkovi. Zmiňuje se o něm v úvodním vyprávění epizody DeForest Kelley, který hraje Dr. McCoye.