Proč je název hry

Kupec benátský se tak nazývá, protože hra se primárně odehrává ve městě Benátky v Itálii a hlavním hrdinou hry je obchodník jménem Antonio. Kromě toho se několik významných událostí ve hře odehrává v Benátkách, včetně soudní scény, ve které se Shylock, židovský lichvář, snaží vymoci dluhopis, ve kterém Antonio souhlasil, že propadne libru svého vlastního masa, pokud nesplatí půjčku. .