* "Porovnej tě s letním dnem" :Toto přirovnává milence k letnímu dni, což naznačuje, že jsou krásné, příjemné a plné života.
* "Jsi krásnější a střídmější" :Toto přirovnává milence k mírnému letnímu dni, což naznačuje, že jim není příliš horko ani zima, ale tak akorát.
* "Ale tvé věčné léto nevybledne" :Toto přirovnává krásu milovaného k věčnému létu, což naznačuje, že nikdy nevybledne ani nezemře.
* "Dokud mohou muži dýchat nebo oči vidět" :Toto přirovnává slávu milovaného ke schopnosti lidí dýchat nebo vidět, což naznačuje, že bude trvat tak dlouho, dokud bude existovat lidstvo.
* „Toto a tuto slávu uvidí svět“ :Toto přirovnává krásu a slávu milovaného k podívané, kterou svět uvidí, což naznačuje, že si zaslouží obdiv a chválu.