Polorým lze použít k vytvoření různých efektů při psaní. Může přidat složitost a hloubku poetické struktuře, vytvořit pocit nesouladu nebo napětí nebo poskytnout jemnou formu slovní hry. Při psaní písní může polorým pomoci vytvořit melodii a lze jej efektivně použít v refrénech a hácích k vytvoření chytlavosti.
Efektivní používání polorýmu vyžaduje silné porozumění fonetice a zvukům jednotlivých slov. Pečlivým výběrem slov, která mají podobné souhlásky, ale různé samohlásky, mohou autoři vytvářet zajímavá a smysluplná spojení mezi nápady a pojmy.