>> Umění a zábava >> Knihy >> Knihy Ostatní

Jak učit styl v psaní

William Strunk je " Prvky stylu " je klasický průvodce anglickém stylu prózy a použití. Strunk byl profesorem angličtiny na Cornell University . Jeden z jeho studentů , E.B. Bílá , nejlépe známý pro jeho mnoho klasických esejů a jeho dětských románů , revidované Strunk v textu pro pozdější vydání. White uznal, že autoři musí vytvořit osobní styl , ale také zdůraznil význam určitých obecných zásad : Především je třeba spisovatele na jasnost a roztržku . Být jasné a stručné způsob odstranění zbytečných slov , využití aktivního hlasu , když je to možné a vyhnout podložek dikci . Návod
Stránka 1

Naučte své studenty, aby se odstranila zbytečná slova. Ukažte jim příklady z Strunk v katalogu zbytečně rozvláčný fráze v běžném používání.

"otázka, zda " se stane ", ať (otázka , zda ). "

"Není pochyb o tom, že "se stane" Není pochyb o tom ( bezpochyby ) . "

" Je to člověk, který "se stane" On ".

" Jeho příběh jepodivný "se stane" Jeho příběh je zvláštní . "
2

Vysvětlete, proč je aktivní hlas je obvykle lepší než trpném rodě . Upozornit na rozdíl mezi těmito dvěma větami , které Strunk používá k ilustraci síly aktivního hlasu : Přihlásit

" budu vždy pamatovat svůj první návštěvu do Bostonu . " Klipart

" Moje první návštěva boston bude vždy mít na paměti mnou . "

Druhá věta je delší a méně silná . Rovněž není jasné : kdo bude vždy pamatovat spisovatele první návštěvu Bostonu --- Sám spisovatel nebo jiná strana
3

Ať vidět, jakprostý , ale energický styl často následuje po ? měl použít obzvláště vzletné " jeden . George Orwell vydává tento vtipný příklad ze své klasické eseji " Politika a anglický jazyk , " pasáže z knihy Kazatel v Bibli Kinga Jamese přeložena do podložek "moderní angličtině" : Přihlásit

Original

" vrátil jsem se a spatřil jsem pod sluncem, že nezáleží běh na rychlých , ani boj na silné , ale přesto ani chléb na moudrých , ani bohatství na opatrných , ani přízeň na muže dovednost , ale čas a příležitost happeneth jim všem "

Moderní

" objektivní důvody současných jevů nutí k závěru, že úspěch či neúspěch v konkurenčních aktivit nevykazuje žádnou tendenci být přiměřená s vrozenou schopností. , aleznačný prveknepředvídatelné musí vždy brát v úvahu . "

Upozornit na extra délky, zbytečné používání technických a vědeckých termínů a vágní , abstraktní tón v druhé větě .

Knihy Ostatní

Související kategorie