Můžete tančit, pokud chcete, a nechat své přátele za sebou?

Píseň a tanec, na který se zde odkazuje, pocházejí z „I Will Survive“ od Glorie Gaynor:„Nejdřív jsem se bála, byla jsem zkamenělá; stále jsem si myslela, že bez tebe po mém boku nikdy nemůžu žít; ale pak jsem strávila tolik nocí a přemýšlela, jak udělal jsi mi špatně a já jsem zesílil a naučil jsem se spolu vycházet."