Obecné:
* Zaseknutý nebo připojený: Něco, co je přišpendlené, je upevněno na místě, obvykle špendlíkem nebo podobným předmětem. Může to být kus papíru na desce, látka na formu šatů nebo mapa na stěnu.
* Označeno nebo zvýrazněno: V některých kontextech může „připnuto“ odkazovat na něco, co bylo označeno nebo zvýrazněno pro pozornost. Například připnutý příspěvek na sociálních sítích je ten, který zůstane v horní části zdroje.
V konkrétních kontextech:
* Zápas: V zápase, “připnutý” se odkazuje na situaci, kdy zápasníkova ramena jsou nucena k podložce na určitou dobu, což vede ke ztrátě.
* Počítání: Ve výpočetní technice může „připnutý“ odkazovat na kartu, okno nebo program, který zůstane otevřený a automaticky se nezavře.
Obrazový význam:
* Uvězněný nebo bezmocný: „Přišpendlený“ může znamenat, že vás někdo drží zpátky nebo se nemůže volně pohybovat.
* Zaseknutý v pozici: Někdo by mohl být „přišpendlen“ strachem nebo překvapením, což znamená, že se nemůže hýbat nebo jednat.
Abyste přesně pochopili význam slova „připnutý“, je důležité zvážit kontext, ve kterém se používá.