„estoy“ je přítomná indikativní forma první osoby jednotného čísla slovesa „estar“, což znamená „být“ nebo „být umístěn“.
„trabajando“ je přítomné příčestí slovesa „trabajar“, což znamená „pracovat“. Funguje jako přídavné jméno v této větě a upravuje předmět "jo".
Když je dáme dohromady, „estoy trabajando“ se stává větou, která znamená „pracuji“.