Je to název kubánské písně. Co znamená chube la Catera?

Fráze „chube la Catera“ se nezdá být známým názvem nebo frází kubánské písně. Může se jednat o překlep nebo o regionální hovorový výraz, který není široce uznáván.