Zatímco Portman absolvovala rozsáhlé školení, aby se na tuto roli fyzicky připravilo, také pracovala s profesionálními baletními tanečníky jako zdvojnásobení pro některé z obtížnějších a technicky náročných sekvencí.
Režisér filmu Darren Aronofsky chtěl, aby se tanec cítil co nejvíce autentický. Najal renomovaného choreografa Benjamin Millepied (který se později stal Portmanovým manželem), aby vytvořil baletní sekvence a trénoval Portman.
Zatímco sama Portman udělala hodně tance, zapojili se také další tanečníci, zejména pro scény, které vyžadovaly konkrétní technické dovednosti. Portmanův výkon, který zahrnoval její vlastní působivou fyzickou transformaci, je to, co skutečně učinilo tanec filmu tak přesvědčivým.