Používá se k označení původu nebo otcovství osoby, podobně jako „syn of“ (figlio di) v angličtině.
Například:
* Figlia di Maria: Dcera Marie
* Obrázek o situaci: Dcera krále
* Figlia di un'artista: Dcera umělce
Je důležité poznamenat, že zatímco „figlia“ znamená „dcera“, „di“ může také znamenat „z“ nebo „od“ v závislosti na kontextu.