Tady je porucha:
* Diligence: To se týká tvrdé práce, zasvěcené a důsledné úsilí o cíl.
* matka hodně štěstí: Tato metafora naznačuje, že pečlivost je zdrojem nebo základem pro štěstí.
Jinými slovy, zatímco štěstí může hrát roli v životě, je to často výsledek připravenosti, tvrdé práce a využití příležitostí.
Zde je několik příkladů:
* hudebník pečlivě po celá léta, nakonec přistál prestižní koncert. Úspěch hudebníka nebyl jen štěstí, ale výsledek jejich odhodlání a tvrdé práce.
* Student pilně studuje pro zkoušku a poté skóre vysokých značek. Tento úspěch byl způsoben jejich úsilím a přípravou, nejen hodně štěstí.
* majitel firmy neúnavně pracuje na budování své společnosti a nakonec dosáhne úspěchu. Jejich úspěch nebyl jednoduše mrtvicí štěstí, ale výsledkem jejich tvrdé práce a strategického plánování.
Toto přísloví zdůrazňuje, že skutečný úspěch pochází z úsilí a odhodlání, nejen z spoléhání se na náhodu.