První potíže:
* Rodiče Grega nutí jet na rodinnou dovolenou na chatu v lese. Není z toho nápadu nadšený, zvlášť když se s ním tahá jeho otravný starší bratr Rodrick.
* Kabina je velmi odlehlá a izolovaná, postrádá mnoho moderních vymožeností. To přispívá ke Gregově frustraci.
* Greg a Rowley se obávají děsivé místní legendy o „příšerce z chatrče“ který prý žije v lesích.
Cabin Shenanigans:
* Greg se snaží uniknout z chatky a proplížit se domů, ale jeho pokusy jsou zmařeny rodiči. Neustále připomíná, že z dovolené nemůže uniknout.
* Rodrick se snaží dostat Grega do problémů a opakovaně z něj žertuje. To zvyšuje Gregův stres a dělá dovolenou ještě strastivější.
* Greg a Rowley najdou v lese podivný předmět. Jsou přesvědčeni, že je to "příšera z kabiny", ale ukázalo se, že je to ztracený pes.
Čelíme strachům:
* Greg se dozví, že "příšera z chatrče" je jen pes, ale také čelí svému strachu z lesů. Vydává se na vlastní pěst v naději, že prokáže svou statečnost.
* Greg a Rowley se téměř nestihli setkat s medvědem, což ukazuje na nebezpečí divočiny. Uvědomují si, že lesy mohou být nepředvídatelné.
Neočekávané spojení:
* I když je Greg stále otrávený chatou, začíná si vážit času, který tráví se svou rodinou. Uvědomuje si, že i když dovolená není ideální, je to šance spojit se se svými blízkými.
* Greg a jeho táta spojuje společný zájem o dovednosti přežití. Greg se učí oceňovat praktické znalosti svého otce.
Opuštění kabiny:
* Dovolená nakonec skončí a Gregovi se ulevilo, že jde domů. Stále není příznivcem výletů na chatu, ale odchází s nově nalezeným pochopením pro svou rodinu a důležitost společného trávení času.
* Konec naznačuje, že by Greg mohl v budoucnu přehodnotit svou averzi k dovoleným. Z kabiny odchází o něco méně mizerně, než když přijel.