Přehnaně používané a klišé:
* "Jehla v kupce sena": I když je tato fráze stále technicky přesná, stala se tak nadužívanou, že ztratila svůj dopad.
* "Slon v místnosti": Tato metafora se stala tak běžnou, že už není překvapivá ani účinná.
* "Špička ledovce": Tato fráze se stala zastaralou, protože přesně nereprezentuje realitu ledovců.
* "Kulatý kolík ve čtvercové díře": Tato metafora je často používána způsobem, který je zjednodušený a postrádá nuance.
* "Nízko visící ovoce": I když je to někdy užitečné, může se zdát líné a opakující se.
Metafory spojené se zastaralou technologií:
* "Cloud computing": Zatímco pojem „cloud“ je stále aktuální, metafora samotná je stále více zastaralá.
* "Pevný disk": Tato metafora ztrácí svůj význam, protože ukládání dat se stalo abstraktnějším.
* „Být virální“: Zatímco pojem „virální“ se stále vztahuje na internetový obsah, samotná metafora působí zastaralým dojmem.
Necitlivé nebo problematické metafory:
* "Slepý vede slepého": Tato fráze může být považována za urážlivou pro osoby se zrakovým postižením.
* "Vyhození dítěte s vodou ve vaně": Tato metafora může být necitlivá k těm, kteří zažili ztrátu nebo trauma.
Další metafory umírání:
* "Závod s časem": I když je koncept naléhavosti stále aktuální, tato metafora se stala nadužívanou a postrádá kreativitu.
* "Prolomit ledy": Tato metafora se stává stále více zastaralou, jak se mění společenské normy.
* "Zpět na kreslicí prkno": Tato metafora působí zastaralým a v digitálním věku postrádá relevanci.
Je důležité poznamenat, že metafory jsou neustále znovuobjevovány a aktualizovány. Výše uvedené by mohly být v tuto chvíli považovány za "umírající", ale to neznamená, že úplně zmizí.
Klíčem k efektivní komunikaci je používat neotřelé a kreativní metafory, které souzní s vaším publikem. Vyvarujte se spoléhání na příliš používaná klišé a mějte na paměti potenciál pro necitlivý jazyk.