Co znamená citát, kolik let tedy bude tato vaše vznešená scéna odehrána ve stavu bez narození a s přízvuky, které jsou dosud neznámé?

Citace z Jindřicha V., dějství II, scéna 3, kterou pronesl biskup z Ely, naznačuje, že hra bude oceněna a bude se hrát i v budoucnu. Biskup komentuje hru, kterou viděl hrát ve francouzském táboře, a je ohromen její kvalitou a tím, jak dobře odráží historické události. Žádá krále, aby zvážil, jak tuto scénu v budoucnu zopakují herci s odlišnými přízvuky a zvyky, aby ukázali, jak témata a poselství hry zůstanou relevantní a smysluplné pro budoucí generace.