Jo cuento — říkám/počítám
Tú cuentas — říkáš/počítáš
Él/Ella cuenta — vypráví/počítá
Nosotros contamos — říkáme/počítáme
Obsah Vosotros — ty (množné číslo) vyprávíš/ty (množné číslo) počítáš
Ellos/Ellas cuentan — vyprávějí/počítají
Nedokonalé
Potřebuji — Vyprávěl/počítal jsem
Tú contabas — vyprávěli/počítali jste
Él/Ella contaba — vyprávěl/počítala
Nosotros contábamos — vyprávěli jsme/počítali
Vosotros contabais — vy (množné číslo) vyprávěli/počítali
Kontaban Ellos/Ellas — vyprávěli/počítali
Budoucnost
Jo contaré — povím/budu počítat
Tú contarás — řekneš/budeš počítat
Él/Ella contará — řekne/bude počítat
Nosotros contaremos — řekneme/budeme počítat
Vosotros contaréis — ty (množné číslo) řekneš/ty (množné číslo) budeš počítat
Ellos/Ellas contarán — řeknou/budou počítat
Podmíněné
Yo contaría — řekl bych/počítal bych
Tú contarías — řekl/a bys počítal
Él/Ella contaría — řekl/by počítal
Nosotros contaríamos — řekli bychom/bychom počítali
Vosotros contaríais — ty (množné číslo) bys řekl/ty (množné číslo) bys počítal
Ellos/Ellas contarían — řekli/by počítali
Subjunktiv
Máte rád — že říkám/že počítám
Tú cuentes — že říkáš/že počítáš
Él/Ella cuente — že říká/že počítá
Nosotros contemos — že říkáme/že počítáme
Vosotros contéis — že ty (množné číslo) říkáš/že ty (množné číslo) počítáš
Ellos/Ellas cuenten — že říkají/že počítají
Důležité
Cuenta — říct/počítat (neformální, jednotné číslo)
Cuente — říct/počítat (formální, jednotné číslo)
Kontakt — říct/počítat (neformální, množné číslo)
Cuenten — říct/počítat (formální, množné číslo)