"Jen pokračuj v plavání. Jen pokračuj v plavání." — Dory
"Ryby jsou přátelé, ne jídlo." — Bruce
"Když tě život dostane dolů, víš, co máš dělat? Jen plavat dál." — Dory
"Jsem pěkný žralok, ne bezduchý pojídací stroj. Mám-li změnit tuto image, musím nejprve změnit sebe. Ryby jsou přátelé, ne jídlo." — Bruce
"Nikdy jsem svého otce neznal." —Nemo
"Brzy tam budeme, Nemo. Jen plav dál." -Marlin
"Tady se mnou jsi v bezpečí." — Dory
"Jsem oceánský jezdec! Jsem oceánský jezdec, jsem!" -Žábry
"Myslel jsem, že jsem tě ztratil." -Marlin
"Našel jsem ji! Dory žije!" -Marlin
"Všichni se učíme neúspěchem." -Marlin
"Nemůžu se vrátit. Jen se pokusí najít způsob, jak se mě zase zbavit." —Nemo
"Všichni děláme hlouposti pro naše rodiny." — Dory