Pohybuje se s grácií, zářivým proudem,
Černá dívka se srdcem ohně,
Šeptající sny, naplněné touhou.
Oh, být černou dívkou,
V tomto světě tak obrovském a širokém,
Cítit rytmus v její duši,
A nechte jejího ducha převzít kontrolu.
S jejím smíchem, který se volně ozývá,
Jako vlny narážející na moře,
Tančí s větrem a deštěm,
Bez omluvy si nárokuje svou doménu.
Její síla vetkaná do jejích copů,
Koruna, která nikdy nebledne a nevadne,
Mluví tak jasným hlasem,
Náročné konvence beze strachu.
V její přítomnosti temnota nachází světlo,
osvětluje vše, co je správné,
Své kořeny objímá tak hluboko,
Vytvoření odkazu, který si ostatní ponechají.
S kůží jako ten nejbohatší eben,
Vyzařuje krásu, která ji osvobozuje,
V každém kroku nevyřčený příběh,
Mozaika odolnosti, silná a odvážná.
Její rty malují slova, která zapalují,
Zapalování vášní, které září tak jasně,
Je to aktivistka, umělkyně, vědkyně,
Se sny tak rozsáhlými jako nekonečná propast.
Oh, být černou dívkou,
Aby se vyhřívala ve slávě její hodnoty,
Nosit svou identitu s hrdostí,
Ve světě, kde je její lesk umocněn.
Tak oslavme tuto černošku,
Její esence je vzácná, vzácná perla,
Neboť v ní nacházíme objetí naděje,
Paprsek světla, který zdobí náš prostor.
Oh, jaká radost být černou dívkou,
Ve vší své síle a milosti se rozvine,
Se svou odolností stojí vysoko,
Dobývat bariéry, dobýt je všechny.