* Se živým popisem bojiště:
>Na flanderských polích vlčí mák
Mezi křížky, řada za řadou,
To značí naše místo; a na obloze
Skřivani, stále statečně zpívající, létají
Mezi děly dole bylo slyšet sotva.
* S osobním zamyšlením nad zážitkem války:
>Byl jsem kdysi vojákem a viděl jsem příliš mnoho.
Viděl jsem krev a těla,
Bolest a utrpení.
Viděl jsem to nejhorší, co může lidstvo nabídnout,
A navždy mě to změnilo.
* S výzvou k akci proti válce:
> Vzpomeňme na životy, které jsme ztratili,
Utrpení, které bylo vydrženo,
A zavazujme se pracovat pro mír.
Vybudujme svět, kde už nebude válka,
A každé dítě může vyrůstat v bezpečném a klidném světě.