Zde je relevantní pasáž z básně:
> Ale v zádech vždycky slyším
> Okřídlený vůz času spěchající blízko;
> A všichni před námi lžou
> Pouště obrovské věčnosti.
> Tvá krása již nebude nalezena;
> Ani ve tvé mramorové klenbě nezazní
> Moje ozvěna píseň; pak to zkusí červi
> To dlouho zachované panenství,
> A tvá zvláštní čest se promění v prach,
> A v popel všechen můj chtíč:
Řečník říká, že čest ženy nakonec přijde, ať už mu ustoupí, nebo ne. Proto by se neměla tak zdráhat užívat si radosti života, dokud může.
Výraz „zvláštní čest“ je také významný, protože naznačuje, že žena není jediná, komu jde o čest. Přednášející si je také vědom důležitosti cti, ale domnívá se, že není tak důležitá jako láska. Je ochoten riskovat vlastní čest, aby mohl být se ženou, kterou miluje.
Napětí mezi láskou a ctí je běžné téma v literatuře. V "To His Coy Mistress" Marvell zkoumá toto napětí obzvláště jemným a výmluvným způsobem. Báseň je silnou obžalobou společenských konvencí, které mohou lidem bránit v hledání skutečného štěstí.