* Rozlišení znaků: Postavy, které mluví v próze, mohou být vnímány jako přízemnější a realističtější, zatímco postavy, které mluví ve verších, mohou být vnímány jako poetičtější a povýšenější. Toho lze využít k vytvoření hierarchie postav nebo ke zvýraznění odlišného sociálního nebo kulturního zázemí postav.
* Dramatický efekt: Použití veršů může vytvořit pocit zvýšených emocí nebo dramatu. To může být účinné ve chvílích vysokého napětí nebo konfliktu nebo ke zdůraznění důležitých projevů nebo okamžiků odhalení.
* Kulturní kontext: Použití verše může být ovlivněno kulturním kontextem hry. V některých kulturách se verše tradičně používají v určitých typech dramat, jako jsou tragédie nebo historické hry. To může pomoci vytvořit pocit autenticity nebo navodit zvláštní kulturní atmosféru.