Medvědi vnímají mocné stvoření.
S hnědou, černou nebo dokonce bílou srstí,
Toulají se ve dne i v noci.
Tiché a půvabné, tlapy jako hrom,
Přes keře, stromy se nikdy nepletou.
Drápy ostré jako kopí, nepřekonatelná síla,
Pohled, který vás naplní úžasem, tak obrovský.
Život z medu a bobulí, které si vychutnávají,
Hledání ryb z potoků a řek.
Osamělá cesta, rozhodli se jít,
Kromě matek s mláďaty dopředu.
Když zima přichází s tak hlubokým sněhem,
Medvědi nacházejí úkryt v doupatech, které chovají.
Pevně schoulení spí pryč,
Úspora energie do nového dne.
Přesto buďte opatrní, když cítí hrozbu,
Pro medvědy může být divoký, chránit.
Respektujte jejich prostor, pozorujte z dálky,
A jejich velkolepá přítomnost, hleďte z dálky.
Medvědi, symboly síly a odolnosti,
Připomínka velkoleposti přírody.
Važme si těchto tvorů, velkých a velkolepých,
A snažte se chránit jejich milovanou zemi.