Tady je důvod:
* metafora: Obrázek řeči, kde je slovo nebo fráze použito na objekt nebo akci, na kterou není doslova použitelný. Vytváří srovnání bez použití slov jako „jako“ nebo „jako“.
* V tomto případě: Klenotník není doslova sup, ale autor používá obraz supu, známého pro svou vychytávanou povahu, k popisu chamtivého a oportunistického chování klenotníka.
Věta znamená, že klenotník je příliš pozorný a možná dokonce dravý při jeho zkoumání diamantu, stejně jako sup by byl při kontrole jatečně upraveného těla.