Tady je důvod:
* odkazuje na skupinu: Dočlenění je sbírka dokumentů, často souvisejících s konkrétním tématem nebo osobou.
* je to jedinečné formy: Řekli byste „The Dossier“ nebo „Tato dokumentace“, ne „The Dossiers“.
* představuje celý: Slovo „dokumentační“ zahrnuje všechny jednotlivé dokumenty v něm.
Je však důležité si uvědomit, že „dokumentace“ nefunguje vždy jako skutečné kolektivní podstatné jméno:
* často nese konkrétní význam: „Dossier“ znamená strukturovanou sbírku dokumentů, často pro vyšetřovací nebo oficiální účely.
* Není to vždy zaměnitelné s jinými kolektivními substantivy: Neřekli byste „dokumentaci dokumentů“, protože „dossier“ samotná znamená skupinu dokumentů.
Takže, zatímco „dokumentační“ lze považovat za kolektivní podstatné jméno pro dokumenty, je to nuannější než některá jiná kolektivní podstatná jména jako „hejn“ nebo „tým“.