* Pamela: Toto je nejběžnější způsob, jak jednoduše přeložit název, a ve španělštině je to naprosto srozumitelné.
* Pamelia: I když to není tak běžné, jedná se o španělsky znějící verzi jména.
Můžete také zvážit použití podobného názvu se španělskými kořeny, například:
* Paloma: Toto jméno znamená „holubice“ a má podobný zvuk a pocit jako „Pamela“.
* Patricia: Formálnější varianta se silným španělským dědictvím.
Nejlepší volba nakonec závisí na vašich osobních preferencích a kontextu, ve kterém jméno používáte.