1. Online zdroje:
- Databáze libreta :Web Metropolitní opery poskytuje rozsáhlou sbírku operních libret, včetně Figarovy svatby. Anglický překlad najdete zde:
[https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/](https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/)
- Překlady oper :Web Opera Translations uvádí překlady různých oper, včetně Figarovy svatby. Anglické překlady jsou k dispozici v různých formátech, jako je PDF, ePUB a HTML:
[http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro/](http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro /)
- Databáze Aria :Arias.net nabízí obsáhlou databázi operních árií, včetně těch z Figarovy svatby. Spolu s původním textem jsou poskytovány anglické překlady:
[https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/](https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/)
2. Tištěná vydání:
- Obchody s hudbou :Tištěné kopie anglického překladu Figarovy svatby můžete najít v hudebních obchodech nebo specializovaných knihkupectvích, která poskytují materiály související s operou.
- Knihovny :Veřejné a akademické knihovny mají často hudební sekce se sbírkami operních libret, mezi které může patřit Figarova svatba.
Stojí za zmínku, že dostupnost překladů se může u různých zdrojů lišit, takže je vhodné prozkoumat více možností, jak najít nejpohodlnější a nejpřesnější anglický překlad opery.