- Jeho hry byly přeloženy do více než 100 jazyků a provádějí se po celém světě.
- Jeho díla byla adaptována do bezpočtu filmů, oper a dalších uměleckých forem.
- Mnoho z jeho frází a slov přešlo do angličtiny , a jeho vliv na vývoj angličtiny je nezměrný.
Kromě literárních příspěvků měly Shakespearovy hry také významný dopad na společnost a kulturu.
- Jeho díla byla použita ke zkoumání sociálních a politických problémů , jako je rasa, třída, pohlaví a moc.
- Jeho hry byly také použity k podpoře tolerance a porozumění a pomohly utvářet způsob, jakým přemýšlíme o lidském stavu.
Shakespearovy hry jsou i dnes aktuální a silné a pravděpodobně si je budou i nadále užívat a oceňovat další generace.
Zde je několik konkrétních příkladů toho, jak Shakespearovy hry změnily svět:
- Jeho hře "Kupce benátský" se připisuje zásluha za to, že pomohla změnit veřejné mínění o Židech v alžbětinské Anglii.
- Jeho hra "Romeo a Julie" je jedním z nejpopulárnějších milostných příběhů všech dob a byla použita k prozkoumání témat lásky, ztráty a tragédie.
- Jeho hra "Hamlet" je komplexní a introspektivní dílo, které bylo interpretováno mnoha různými způsoby.
- Mnoho Shakespearových her bylo zfilmováno , včetně "West Side Story", "Romeo a Julie" a "Lví král."
- Shakespearova díla byla také používána ve vzdělávání k výuce studentů o literatuře, historii a lidské povaze.