Co má Juliet na mysli ve scéně 2 ve 2. dějství, když ve jménu říká, že jakkoli jinak by vonělo růže?

Juliet říká, že růže by byla stále stejně krásná a voňavá, i kdyby se jmenovala jiným jménem. Toto je metafora lásky, která naznačuje, že skutečná podstata osoby nebo vztahu není ve jménu nebo titulu, ale ve vlastnostech, které je činí jedinečnými.