1. Fotbalová sláva :Biffova fotbalová zdatnost a popularita z něj dělají místní celebritu. Stane se zdrojem pýchy pro Willyho, který se chlubí úspěchy svého syna svým kolegům a známým. Biffovy atletické výkony naplňují Willyho touhu po uznání a obdivu.
2. Únik ze života obchodníka :Willy má bouřlivý vztah ke své práci obchodníka. Pohrdá neustálým odmítáním a neúspěchy, kterým čelí. Vidět Biffa jako úspěšného sportovce nabízí Willymu únik z jeho vlastních profesionálních zápasů a pocit uznání.
3. Splnění očekávání :Biffův úspěch jako fotbalového hráče na chvíli uspokojí Willyho nerealistická očekávání ohledně jeho syna. Willy vždy držel Biffa na vysokých standardech a věřil, že může dosáhnout velkých věcí. Díky Biffovým sportovním úspěchům se Willy na okamžik cítí dokonalým otcem.
4. Záblesk amerického snu :Pro Willyho Biffův úspěch ztělesňuje americký sen – honbu za bohatstvím, postavením a obdivem. Díky Biffovým úspěchům Willy krátce zažije pocit naplnění a naděje do budoucna.
5. Náhradní syn :Willy si Biffa idealizoval a všechny své naděje a sny vložil do svého syna. Biffovy úspěchy se stávají náhražkou za Willyho vlastní selhání a umožňují Willymu vyhřívat se v odražené slávě.
6. Krátkotrvající triumf :Biffův fotbalový úspěch je však krátkodobý. Když se ukáže, že Biffovi chybí elán a motivace věnovat se profesionální sportovní kariéře, Willyho iluze se rozbije a on se musí postavit vlastním nedostatkům a nedostatku realistických očekávání.
Biffova role fotbalového hrdiny nakrátko ztělesňuje sen Willyho Lomana o úspěchu, ale nakonec zdůrazňuje nepoměr mezi Willyho aspiracemi a drsnou realitou života. Pád Biffovy atletické kariéry odráží úpadek Willyho iluzí, což vede k tragickým událostem, které se odehrávají ve filmu „Smrt obchodníka“.