Zde je rozpis:
* Incident: Během původního japonského vysílání epizody v roce 1997 způsobila blikající světelná sekvence záchvaty u více než 600 dětí. I když ne všichni přihlížející byli zasaženi, stačilo to k vyvolání všeobecného znepokojení a paniky.
* Odstranění: Epizoda byla okamžitě stažena z rotace v Japonsku a nikdy nebyla oficiálně znovu vydána.
* Neoficiální dostupnost: Epizoda byla unikla a šířena online, ale Nintendo ji nikdy oficiálně znovu nevydalo.
Stav epizody:
* Není "ztraceno" v tradičním smyslu: Stále existuje a je k dispozici na internetu.
* Oficiálně staženo: Nintendo to považuje za odstraněné ze svého kánonu a oficiálně jej nedistribuuje.
* Připomenutí vlivu médií: Tento incident upozornil na potenciální nebezpečí blikajících světel a na důležitost zvážení bezpečnosti diváků.
Pokud vás zajímá samotná epizoda, informace a analýzu jejího obsahu najdete online. Je však důležité respektovat rozhodnutí společnosti Nintendo jej odstranit a pamatovat si na potenciální bezpečnostní obavy spojené s blikajícími světly.