V této epizodě se Little Joe Cartwright zpočátku zdráhá naučit se střílet pušku. Při čištění ji náhodou vystřelí pušku a zraní ruku otce Bena. Jako trest, Ben dělá jen málo Joe praktikování, s nimiž Joe stále bojuje.
Později, během konfrontace se skupinou psanců, Little Joe používá svou pušku k obraně sebe a své rodiny. Střílí zpoza krbu a dokazuje svou dovednost a odvahu.
Tato epizoda je známá svým dramatickým vyvrcholením a překvapujícím projevem Little Joeovy znalosti střelby.