Kdy se používá slovní hříčka v Romeovi a Julii?

Slovní hříčka se používá během rozhovoru mezi Romeem a Julií na Capuletově večírku. Romeo zde oslovuje Julii:"Pokud znesvěcuji svými nehodnými rukama/ Tato svatá svatyně, něžný hřích je toto./ Mé rty, dva červenající se poutníci, připraveni stát/ Abych uhladil ten drsný dotek něžným polibkem," přirovnává Juliinu ruku k svatá svatyně a dělání slovní hříčky (na poutníka). Pak Juliet říká:"Dobrý poutníku, příliš si křivdíš rukou,/což se v tom projevuje mravně oddanost;/svatí mají ruce, kterých se dotýkají ruce poutníka,/a dlaň k dlani je polibek svatých dlaní."