1. Fyzická bolest: Bodnutí může odkazovat na ostrý, bolestivý pocit způsobený kousnutím nebo bodnutím hmyzem nebo zvířetem, jako je včela, vosa nebo štír. Například v Romeovi a Julii Romeo naříká:"Tohle je jen škrábnutí, škrábnutí; ožeň se, stačí, / kde to nenávidí čest mé paní."
2. Emocionální bolest: Sting může být také použit metaforicky k popisu emocionální nebo psychologické bolesti, úzkosti nebo úzkosti. Například v Sonetu 116 Shakespeare píše:„Láska se svými krátkými hodinami a týdny nemění, / ale dovede ji až na pokraj zkázy. / Pokud je to omyl a dokázáno na mně, / nikdy nepíšu, ani ne člověk kdy miloval." Bodnutí zde odkazuje na emocionální utrpení způsobené pochybnostmi mluvčího o stálosti lásky.
3. Provokace: Sting může odkazovat na čin nebo poznámku, která má někoho vyprovokovat nebo podnítit, což často vyvolává hněv nebo rozhořčení. Například v Jindřichu IV., část 1, Hotspur říká:"U nebes, myslím, že to byl snadný skok / získat jasnou čest z měsíce s bledým obličejem; / nebo se ponořit na dno hlubin, / kde dospět -linka se nikdy nemohla dotknout země, / A vytrhnout utopenou čest za zámky / Takže ten, kdo ji odtud vykoupí, může nosit / bez korrivalu všechny její důstojnosti:/ Ale na tohle; poloviční přátelství!" V tomto kontextu mají Hotspurova slova pobídnout jeho spolubojovníky k akci a inspirovat je k boji o čest.
4. Litovat nebo litovat: V některých případech může bodnutí odkazovat na pocit lítosti, viny nebo lítosti za své činy. Například v Macbethovi Lady Macbeth vyjadřuje svou vinu slovy:„Ven, zatracené místo! ven, říkám! — Raz, dva:proč, pak je čas to neudělat. — Peklo je temné! — Fie, můj pane, vojáku, a bojíme se, kdo to ví, když nikdo nemůže volat k odpovědnosti naši moc? Bodnutí zde odkazuje na psychické trápení způsobené jejím svědomím a vinu, kterou cítí za svou roli v Duncanově vraždě.
Celkově se význam „bodání“ v Shakespearových dílech může lišit v závislosti na konkrétním kontextu a zamýšleném emocionálním nebo psychologickém účinku, který chce autor sdělit.