Sadaova manželka Hana je zpočátku skeptická k jejich rozhodnutí poskytnout útočiště pilotovi a obává se následků, pokud bude jejich tajemství odhaleno. Jak se však stýká s Homerem, začíná ho vnímat spíše jako jednotlivce než jako nepřítele a začíná chápat jeho situaci.
Sadao čelí etickému konfliktu mezi svou loajalitou ke své zemi a svými osobními hodnotami. Uvědomuje si důležitost své role lékaře, ale zároveň si je vědom toho, že pomoc nepříteli by mohla mít vážné následky pro něj i jeho rodinu. Hanina podpora a pochopení mu dodávají odvahu pokračovat v diskrétním zacházení s Homerem a společně pracují na tom, aby ho ukryli před úřady.
Jak se příběh vyvíjí, vztah Sadao a Hany s Homerem se prohlubuje. Rozvíjí smysl pro kamarádství a Homer se prostřednictvím jejich interakcí dozvídá o japonské kultuře a tradicích. Přítomnost pilota se v jejich domácnosti stává zdrojem napětí, protože žijí v neustálém strachu z odhalení.
Vyvrcholení příběhu nastává, když vojenská policie provádí prohlídku kliniky a hledá pohřešovaného amerického pilota. Sadao a Hana se podaří přechytračit úřady, úspěšně utajit Homera a udržet své tajemství v bezpečí.
Nakonec Sadao a Hana přemítají o svých zkušenostech a uvědomují si důležitost soucitu a lidskosti v dobách konfliktů. Chápou, že jejich rozhodnutí pomoci Homerovi jim dalo cenné lekce o předsudcích, empatii a síle lidských spojení.
„Nepřítel“ zkoumá témata morální odpovědnosti, kulturního porozumění a dopadu války na jednotlivce. Zpochybňuje představu nepřítele jako entity bez tváře a zdůrazňuje složitost lidských vztahů uprostřed společenských konfliktů.