- Ponyboyovo setkání s Johnnym: Když Ponyboy šel po filmu domů, narazí na svého problémového přítele člena gangu, Johnnyho Cadea, který je v nouzi a skrývá se na prázdném pozemku.
- Noční rituál mazáků: Ponyboy a Johnny se připojí k jejich gangu, Greasers, pro jejich obvyklé noční aktivity. Křižují ulicemi ve svých autech a zapojují se do přátelského žertování, čímž předvádějí kamarádství skupiny.
- Napětí s Socs: Greasers narazí na konkurenční gang, Socs (Socials), v místním vjezdu. Napětí mezi oběma gangy eskaluje, když Socs obtěžují a vyhrožují Greasers.
- Krádež večerky: V zoufalé snaze změnit běh svých životů se Ponyboy a Johnny rozhodnou vyloupit večerku. Johnny zvedne pokladnu, ale úředník ho pozná a zavolá policii.
- Příjezd policie: Ponyboy a Johnny se snaží uniknout policii útěkem, což vede k napínavé honičce. Útočiště najdou v opuštěném kostele ve Windrixville, staré čtvrti na okraji města.
- Rozhodnutí: Ponyboy a Johnny se rozhodnou utajit loupež před svým gangem a schovat se v opuštěném kostele. Uvědomují si potenciální důsledky, kterým čelí, a závažnost svých činů.