Termín „globální divadlo“ odkazuje na propojenou a internacionalizovanou povahu moderního divadla. Zahrnuje výměnu, komunikaci, spolupráci a vlivy mezi různými divadelními komunitami a tradicemi po celém světě, překračující národní a kulturní hranice.
Klíčové vlastnosti:
1. Mezikulturní spolupráce: Globální divadlo umožňuje umělcům a divadelním společnostem spolupracovat na inscenacích z různých kulturních kontextů, které zahrnují různé divadelní styly a umělecké výrazy.
2. Výměna nápadů a postupů: Podporuje sdílení a zkoumání divadelních technik, metod vyprávění a estetických přístupů z různých regionů a kultur.
3. Mezinárodní představení a festivaly: Globální divadlo usnadňuje turné divadelních produkcí napříč zeměmi a kontinenty a umožňuje umělcům předvést svou práci na mezinárodní úrovni. Nedílnou součástí této výměny jsou divadelní festivaly, které kladou důraz na mezinárodní spolupráci a rozmanitost.
4. Digitalizace a usnadnění: S pokrokem v technologii a internetu, digitální platformy a streamovací služby zpřístupnily globální divadlo divákům po celém světě.
5. Dopad globalizace: Ekonomické, politické a kulturní dopady globalizace ovlivňují divadelní produkce a témata, odrážejí globální problémy, propojenost a rozmanitost.
6. Jazyková úprava: Globální divadlo zahrnuje překlady a adaptace her napříč různými jazyky, což umožňuje hrám oslovit širší publikum při zachování původní podstaty.
7. Mezinárodní vzdělávání: Vzdělávací instituce nabízejí programy a kurzy zaměřené na globální divadlo a vychovávají další generaci umělců, kteří přijímají mezikulturní divadelní spolupráci.
Příklady:
- The Royal Shakespeare Company (RSC) ve Spojeném království se zapojila do mezinárodní spolupráce, jako je produkce "The Winter's Tale" s umělci z Indie.
- Každoroční mezinárodní festival v Edinburghu ve Skotsku představuje eklektický mix mezinárodních divadelních, tanečních a hudebních představení.
- Japonský tanec butó hluboce ovlivnil současný tanec po celém světě a vyvolal řadu adaptací a reinterpretací.
- Dramatici jako Wole Soyinka (Nigérie) a Augusto Boal (Brazílie) významně ovlivnili globální divadelní diskurz a praxi.
Globální divadlo oslavuje kulturní rozmanitost a podporuje porozumění tím, že vystavuje publikum různým divadelním tradicím a perspektivám, obohacuje krajinu současného divadla a podporuje větší inkluzivitu a kreativitu v divadelním umění.