* Být odeslán do Coventry: Tento idiom znamená být ignorován nebo ostrakizován skupinou lidí. Předpokládá se, že vznikl ve 14. století, kdy bylo Coventry hlavním centrem výroby látek. Pokud by tkadlec v Coventry vyrobil kus látky, který by byl nekvalitní, ostatní tkalci by s ním odmítli spolupracovat a byl by fakticky vyloučen z komunity.
* Mějte s někým na výběr: Tento idiom znamená mít na někoho stížnost nebo stížnost. Předpokládá se, že vznikl v 16. století, kdy bylo běžné, že lidé s sebou nosili kost jako symbol své křivdy. Pokud by s někým měli spor, předložili mu kost, a to by bylo znamením, že chtějí konflikt vyřešit.
* Buďte velkou rybou v malém rybníku: Tento idiom znamená být relativně důležitou osobou v malé skupině nebo komunitě. Předpokládá se, že vznikl v 18. století, kdy se používal k popisu osoby, která byla bohatá nebo mocná v malém městě nebo vesnici.
* Buďte malou rybou ve velkém rybníku: Tento idiom znamená být relativně nedůležitou osobou ve velké skupině nebo komunitě. Předpokládá se, že vznikl v 19. století, kdy se používal k označení osoby, která byla chudá nebo bezmocná ve velkém městě nebo na venkově.