- V roce 2021 vydal Simon Armitage, životopisec Teda Hughese, novou současnou Shakespearovu adaptaci Macbetha s Hogarthem Shakespearem pro studenty a herce, která zachovává Shakespearovy verše.
- No Fear Shakespeare také poskytuje překlad vedle sebe.