Zde je to, co víme:
* Scéna nebyla původně skriptována tak, aby zahrnovala smích. Smích byl Ad-libbed Grayem a přidal k kouzlu a realismu scény.
* Gray dala protichůdné účty o svých záměrech. V některých rozhovorech řekla, že je to úmyslné, zatímco v jiných tvrdila, že to byla spontánní reakce na výkon Patricka Swayzeho.
* Smích byl pravděpodobně kombinací faktorů. K smíchu pravděpodobně přispěly Grayovo přirozené komediální načasování, charismatický výkon Swayze a celková energie scény.
Bez ohledu na to, zda to bylo úmyslné nebo ne, se smích stal klíčovou součástí filmu a do scény přidal vrstvu autentičnosti a humoru. Od té doby byl široce napodoben a odkazován a upevnil své místo v historii popkultury.
Nakonec, ať už to bylo úmyslné nebo náhodné, je smích Jennifer Gray na zkušební scéně „Dirty Dancing“ svědkem jejího talentu a kouzla filmu. Je to okamžik, který dokonale zachycuje ducha filmu a zanechává na publikum trvalý dojem.