Kdy se odehrála hra James and the Giant Peach?

Kniha "James and the Giant Peach" od Roalda Dahla výslovně neuvádí konkrétní rok nebo desetiletí pro příběh. Odehrává se v nadčasovém, rozmarném světě, bez jasných historických odkazů, které by určovaly prostředí.

Některé stopy však naznačují, že by se mohl odehrávat v polovině 20. století:

* Jazyk a sociální kontext naznačují předinternetovou éru před technologickým boomem.

* Oblečení a životní styl postav poukazují také na období před 60. léty.

V konečném důsledku je nadčasovost příběhu součástí jeho kouzla a umožňuje čtenářům představit si jej v jakékoli době, kterou si zvolí.