Arts >> Umění a zábava >  >> Knihy >> Poezie

Jakou modlitbu říkáš, když zapaluješ menoru o sabatu?

Tradiční modlitba recitovaná při zapalování menory o sabatu se nazývá modlitba „Maariv Anachnu“. Zde je přepis a překlad modlitby:

přepis:

Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Shabbat.

Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Překlad:

Zapalujeme tato světla, abychom naplnili přikázání zažehnout sobotní světlo.

Požehnaný jsi, Adonai, náš Bůh, králi vesmíru, který jsi nás posvětil svými přikázáními a přikázal nám rozsvítit sobotní světla.

Je důležité si uvědomit, že v modlitbě mohou existovat drobné odchylky v závislosti na konkrétní tradici nebo použité modlitební knize.

Poezie

Související kategorie