* Jména hlavních postav: Romeo a Julie jsou pojmenováni po dvou postavách z Proměny římského básníka Ovidia. V Ovidiově básni jsou Pyramus a Thisbe dva mladí milenci, kteří jsou odděleni zdí. Pyramus věří, že Thisbe byl zabit lvem a zabije se. Když Thisbe najde Pyramusovo tělo, zabije se také. Jména Romeo a Julie možná vybral Shakespeare, aby naznačoval tragický osud, který oba milence čeká.
* Příběh o Pyramovi a Thisbe je také zmiňován ve slavné scéně hry na balkóně. Romeo přirovnává Julii ke slunci a říká, že je krásnější než hvězdy. To je podobné způsobu, jakým Pyramus srovnává Thisbe se sluncem a měsícem.
* Hra využívá osud a osudovost. Postavy Romea a Julie jsou často vydány napospas osudu. Toto je běžné téma v řeckých a římských tragédiích. Neschopnost postav řídit vlastní osudy vede k jejich pádu.
* Použití násilí a krveprolití. Násilí je společným rysem řeckých a římských tragédií. V Romeovi a Julii je násilí obzvláště příšerné a názorné. Možná to mělo za cíl diváky šokovat a pobavit.
Všechny tyto narážky na klasickou literaturu pomáhají vytvářet v Romeovi a Julii pocit tragédie a zkázy. Naznačují, že milenci jsou předurčeni k tragickému konci.