Co znamená Shakespeare slovem méně?

Za Shakespearových časů se slovo „lest“ používalo v podobném smyslu, jak jej používáme dnes. Používá se k vyjádření negativního účelu nebo k zabránění tomu, aby se něco stalo. Například ve hře "Romeo a Julie" Shakespeare píše:"Aby pomstu za moje zranění, / Tvá krása nebyla jejich omluvou." V této linii Shakespeare říká, že by raději nechtěl, aby jeho krása byla použita jako omluva pro zranění, která utrpěl.