Jaká fráze z Romea a Julie je narážkou na řecký mýtus?

Narážkou na řecký mýtus v Romeovi a Julii je fráze „Průběh skutečné lásky nikdy neproběhl hladce“, která se nachází v dějství I, scéně I. Tato linie je odkazem na mýtus o hrdinovi a Leandrovi, řecký milostný příběh o dva mladí milenci, kteří byli odděleni Hellespontským průlivem. Leander každou noc plaval přes úžinu, aby se setkal s Herem, ale jedné bouřlivé noci se utopil a Hero se v žalu zabila. Fráze „průběh pravé lásky nikdy neproběhl hladce“ naznačuje, že láska je často poznamenána překážkami a obtížemi.