Co znamená v alžbětinské angličtině?
V alžbětinské angličtině je slovo „shalt“ slovesným tvarem, který znamená „dlužit, být povinen nebo být povinen něco udělat“. Je to druhá osoba jednotného čísla slovesa „shall“ a běžně se používalo k vyjádření pocitu povinnosti nebo nutnosti. Například ve hře „Romeo a Julie“, kterou napsal William Shakespeare během alžbětinské éry, Romeo říká Julii:„Budeš nést můj příbuzný? V tomto kontextu "shalt" znamená "musíš být můj příbuzný?" Výraz „shalt“ se tedy používal k vyjádření silného smyslu pro povinnost nebo požadavek.