Další básně od Edwarda Kamau Brathwaite:
1. "Práva průchodu" (1967): Tato dlouhá výpravná báseň zkoumá historii a kulturu Karibiku, zejména z pohledu zotročených Afričanů, kteří byli do tohoto regionu přivezeni.
2. "The Arrivants" (1969): Tato básnická sbírka se ponoří do zážitků a obětí předků, kteří překročili střední cestu do Karibiku, oslavujíce svou sílu v náročných podmínkách.
3. "Matka báseň" (1977): Prostřednictvím této experimentální a roztříštěné práce Brathwaite zkoumá složitosti identity, jazyka a historie, přičemž často používá fragmentované nebo nespojité formy.
4. "Sluneční báseň" (1982): Tato kolekce se točí kolem témat lásky, spirituality a transformace.
5. X/Self (1987): V této práci Brathwaite kombinuje osobní a kolektivní zkušenosti a spojuje individuální sebereflexi se sociálně-politickými zájmy, zejména se zaměřením na osvobození a sebeurčení.
6. "Historie hlasu" (1984): Tato sbírka obsahuje básně, které reflektují africkou historii, otroctví a hledání svobody projevu a hlasu v karibském kontextu.
7. "Mexický deník Zea" (1993): Tato dlouhá báseň má podobu básnického deníku či deníku, dokumentující básníkovy zážitky a dojmy z návštěvy Mexika, zkoumá témata kulturního vzájemného opylení a spojení mezi různými civilizacemi.
8. "Předkové" (1997): V této kolekci se Brathwaite ponoří do síly a přítomnosti duchů předků, vzdává hold těm, kteří přišli dříve, a sleduje jejich odkaz v současné karibské společnosti.
9. „Slova také potřebují lásku“ (2010): Tato kompilace básní, od jeho dřívější tvorby až po novější úvahy, zdůrazňuje básníkovo pokračující zkoumání lásky, touhy a důležitosti jazyka a poezie.
10. "Příběhy snů" (2007): Tato sbírka se ponoří do snů a snových stavů jako metaforických vyprávění historických a osobních zkušeností.
To je jen několik příkladů rozsáhlé a významné básnické tvorby Edwarda Kamau Brathwaita. Jeho práce důsledně zkoumala témata identity, historie, kultury a osvobození v kontextu karibské zkušenosti, což z něj činí jednoho z nejdůležitějších básníků karibské literatury.