Zde je shrnutí:
* Případ: Mladá žena, slečna Violet Hunterová, hledá Holmesovu pomoc. Je zaměstnána jako vychovatelka u excentrického pana Rucastla v Copper Beeches, jeho izolovaném venkovském sídle. Slečna Hunterová je ze svého zaměstnavatele a jeho podivného chování čím dál neklidnější.
* Podezření: Holmes a Watson cestují do Měděných buků a dodržují neobvyklé rutiny a přísná pravidla, která jsou na slečnu Hunterovou kladena. Objeví také tajnou chodbu v domě a podivný symbol vytesaný na zdi.
* Šetření: Holmes, převlečený za zahradníka, získá přístup do domu a dozví se více o Rucastleově minulosti. Odhaluje skrytou historii násilí a podvodu, včetně zmizení předchozí Rucastlovy guvernantky.
* Pravda: Holmes zjistí, že Rucastle drží v domě jeho dceru Alici v zajetí. Použije své dedukční schopnosti, aby našel způsob, jak Alici pomoci uniknout a odhalit Rucastlovy zločiny.
* Rozlišení: Rucastle je zatčen, Alice je zachráněna a slečna Hunterová je osvobozena od svého znepokojivého zaměstnání. Případ zdůrazňuje Holmesovu brilantnost v pozorování detailů, odhalování složitých situací a dosahování spravedlivého výsledku.
Klíčová témata:
* Ovládání a manipulace: Hlavním tématem je Rucastlovo panovačné a ovládající chování vůči ženám v jeho životě.
* Síla pozorování: Holmesova schopnost vidět za povrchní zdání a všímat si jemných stop je pro vyřešení případu zásadní.
* Spravedlnost a odplata: Příběh zdůrazňuje potřebu spravedlnosti a důsledky kriminálních činů.