1. Opakování: Toto je možná nejvýznamnější zařízení. Hughes používá fráze jako „Život je v pořádku“ a „Budu v celé básni několikrát žít“. To zdůrazňuje odhodlání řečníka pokračovat i přes utrpení.
2. Sile: Báseň obsahuje několik similů, například:
* "Budu dál žít, budu dál milovat" - to srovnává život a milující nepřetržitou akci a zdůrazňuje jejich důležitost.
* "Budu se dál směřovat, budu dál zpívat" - to srovnává smích a zpěv se zdrojem síly a odolnosti.
3. Metafora: Báseň také využívá metafory, i když ne tak prominentně jako opakování. Příklad je:
* "Budu dál pokračovat, budu dál pokračovat," až do konce silnice. " - To zobrazuje život jako cestu s definitivním koncem, což naznačuje závazek řečníka k přetrvávání až do samého konce.
4. Personifikace: I když méně explicitní, v básni je prvek personifikace. Řečník hovoří o „životě“ a dává mu pocit agentury a osobnosti. To dále zdůrazňuje boj a spojení řečníka s jejich okolnostmi.
5. Snímky: Ačkoli to není přísně figurativní jazyk, báseň používá snímky k vytvoření živých scén v mysli čtenáře. Například reproduktor zmiňuje „silnici“ a „konec silnice“, což přispívá k celkovému tématu vytrvalosti.
Celkově Langston Hughes využívá figurativní jazyk v „životě je v pořádku“, aby zdůraznil odolnost, optimismus a odhodlání reproduktoru a prožívat naplňující život navzdory útrapám, kterým čelí. Opakování, simily, metafory a snímky spolupracují na vytvoření silné a dojemné básně.