Co znamená Jove ve Twelfth Night?
Jméno „Jove“ se v noci dvanácté používá k označení římského boha Jupitera. Ve hře je Malvolio oslovován sirem Tobym Belchem a sirem Andrewem Aguecheekem jako „Jove“. To se děje posměšným a neuctivým způsobem, protože Malvolio je považován za pompézní a sebedůležitou postavu. Použití jména „Jove“ má také zdůraznit Malvoliův grandiózní smysl pro vlastní důležitost, protože Jupiter byl v římské mytologii považován za krále bohů.